Index: src/Classes/Store.h
===================================================================
--- src/Classes/Store.h	(revision 1418)
+++ src/Classes/Store.h	(working copy)
@@ -13,6 +13,9 @@
 
 @interface Store : UIViewController <UITableViewDataSource, UITableViewDelegate, SKProductsRequestDelegate, SKPaymentTransactionObserver, UIAlertViewDelegate>
 {
+	NSInteger			mode;
+	BOOL				reloadRequested;
+
 	Reachability*		reachability;
 	SKRequest*			request;
 	NSArray*			products;
Index: src/Classes/Item.h
===================================================================
--- src/Classes/Item.h	(revision 1418)
+++ src/Classes/Item.h	(working copy)
@@ -19,6 +19,8 @@
 	UIView*				loadingView;
 }
 
+@property (nonatomic, retain) SKProduct* product;
+
 @property (nonatomic, retain) IBOutlet UITextView* desc;
 @property (nonatomic, retain) IBOutlet UIButton* button;
 @property (nonatomic, retain) IBOutlet UIView* loadingView;
Index: src/Classes/Store.m
===================================================================
--- src/Classes/Store.m	(revision 1418)
+++ src/Classes/Store.m	(working copy)
@@ -10,6 +10,14 @@
 #import "Store.h"
 
 
+enum Modes
+{
+	Mode_Load,
+	Mode_Restore,
+	Mode_Display,
+};
+
+
 @interface Store ()
 
 @property (nonatomic, retain) Reachability* reachability;
@@ -18,6 +26,8 @@
 @property (nonatomic, retain, readonly) NSNumberFormatter* priceFormatter;
 
 - (void)reachabilityChanged:(NSNotification*)note;
+- (void)localeChanged:(NSNotification*)note;
+- (void)load;
 - (void)restore;
 - (void)dismiss;
 
@@ -73,11 +83,14 @@
 	self.reachability = [Reachability reachabilityWithHostName:@"www.apple.com"];
 	[self.reachability startNotifer];
 
+	// Register for locale changes
+	[[NSNotificationCenter defaultCenter] addObserver:self
+											 selector:@selector(localeChanged:)
+												 name:NSCurrentLocaleDidChangeNotification
+											   object:nil];
+	
 	// Populate store
-	NSArray* a = [NSArray arrayWithContentsOfFile:[[NSBundle mainBundle] pathForResource:@"Products" ofType:@"plist"]];
-	self.request = [[[SKProductsRequest alloc] initWithProductIdentifiers:[NSSet setWithArray:a]] autorelease];
-	self.request.delegate = self;
-	[self.request start];
+	[self load];
 
 	// Observe restore operations
 	[[SKPaymentQueue defaultQueue] addTransactionObserver:self];
@@ -234,6 +247,8 @@
 
 - (void)productsRequest:(SKProductsRequest*)aRequest didReceiveResponse:(SKProductsResponse*)response
 {
+	mode = Mode_Display;
+	
 	self.request = nil;
 	self.products = response.products;
 
@@ -241,6 +256,29 @@
 
 	[self.tableView reloadData];
 	self.loadingView.hidden = YES;
+
+	// Is there an Item on display?
+	UIViewController* topVC = self.navigationController.topViewController;
+	if (topVC != self)
+	{
+		// What Product is it displaying?
+		Item* item = (Item*) topVC;
+		NSString* oldProductId = item.product.productIdentifier;
+		for (SKProduct* newProduct in products)
+		{
+			if ([oldProductId isEqualToString:newProduct.productIdentifier])
+			{
+				// Push an update!
+				item.product = newProduct;
+				break;
+			}
+		}
+	}
+	
+	if (reloadRequested)
+	{
+		[self load];
+	}
 }
 
 #pragma mark Store kit observer methods
@@ -253,21 +291,33 @@
 
 - (void)paymentQueueRestoreCompletedTransactionsFinished:(SKPaymentQueue*)queue
 {
-	if (self.products)
+	if (mode == Mode_Restore)
 	{
+		mode = Mode_Display;
+		
 		self.navigationItem.rightBarButtonItem.enabled = YES;
 		self.loadingView.hidden = YES;
 	}
+	if (reloadRequested && (mode == Mode_Display))
+	{
+		[self load];
+	}
 }
 
 
 - (void)paymentQueue:(SKPaymentQueue*)queue restoreCompletedTransactionsFailedWithError:(NSError*)error
 {
-	if (self.products)
+	if (mode == Mode_Restore)
 	{
+		mode = Mode_Display;
+		
 		self.navigationItem.rightBarButtonItem.enabled = YES;
 		self.loadingView.hidden = YES;
 	}
+	if (reloadRequested && (mode == Mode_Display))
+	{
+		[self load];
+	}
 }
 
 #pragma mark Alert view delegate methods
@@ -298,14 +348,51 @@
 }
 
 
-- (void)restore
+- (void)localeChanged:(NSNotification*)note
 {
-	self.loadingLabel.text = @"Restoring";
+	if (mode == Mode_Display)
+	{
+		// If the store is currently displaying, then reload it
+		[self load];
+	}
+	else
+	{
+		// O/w, queue a reload request
+		reloadRequested = YES;
+	}
+}
 
+
+- (void)load
+{
+	mode = Mode_Load;
+	reloadRequested = NO;
+
+	self.loadingLabel.text = @"Loading";
+	
 	self.navigationItem.rightBarButtonItem.enabled = NO;
 	self.loadingView.hidden = NO;
+
+	NSArray* a = [NSArray arrayWithContentsOfFile:[[NSBundle mainBundle] pathForResource:@"Products" ofType:@"plist"]];
+	self.request = [[[SKProductsRequest alloc] initWithProductIdentifiers:[NSSet setWithArray:a]] autorelease];
+	self.request.delegate = self;
+	[self.request start];
+}
+
+
+- (void)restore
+{
+	if (mode == Mode_Display)
+	{
+		mode = Mode_Restore;
+
+		self.loadingLabel.text = @"Restoring";
+
+		self.navigationItem.rightBarButtonItem.enabled = NO;
+		self.loadingView.hidden = NO;
 	
-	[[SKPaymentQueue defaultQueue] restoreCompletedTransactions];
+		[[SKPaymentQueue defaultQueue] restoreCompletedTransactions];
+	}
 }
 
 
Index: src/Classes/Item.m
===================================================================
--- src/Classes/Item.m	(revision 1418)
+++ src/Classes/Item.m	(working copy)
@@ -10,13 +10,31 @@
 #import "Item.h"
 
 
+@interface Item ()
+
+- (void)updateDisplay;
+
+@end
+
+
 @implementation Item
 
+@synthesize product;
 @synthesize desc;
 @synthesize button;
 @synthesize loadingView;
 
+- (void)setProduct:(SKProduct*)newProduct
+{
+	if (newProduct != product)
+	{
+		[product autorelease];
+		product = [newProduct retain];
+		[self updateDisplay];
+	}
+}
 
+
 // The parent's designated initializer. Overriden to call the new DI.
 - (id)initWithNibName:(NSString*)nibNameOrNil bundle:(NSBundle*)nibBundleOrNil
 {
@@ -31,7 +49,7 @@
 	{
 		if (aProduct)
 		{
-			product = [aProduct retain];
+			self.product = aProduct;
 		}
 		else
 		{
@@ -61,15 +79,8 @@
 	background.frame = CGRectMake(0, 0, 320, 416);
 	[self.view insertSubview:background atIndex:0];
 
-	// Helper for price formatting
-	NSNumberFormatter* pf = [[[NSNumberFormatter alloc] init] autorelease];
-	pf.formatterBehavior = NSNumberFormatterBehavior10_4;
-	pf.numberStyle = NSNumberFormatterCurrencyStyle;
-	pf.locale = product.priceLocale;
-
 	// Title and description
-	self.title = [NSString stringWithFormat:@"%@ %@",product.localizedTitle,[pf stringFromNumber:product.price]];
-	desc.text = product.localizedDescription;
+	[self updateDisplay];
 
 	if (![button backgroundImageForState:UIControlStateNormal])
 	{
@@ -153,4 +164,17 @@
 	}
 }
 
+#pragma mark Extension methods
+
+- (void)updateDisplay
+{
+	NSNumberFormatter* pf = [[[NSNumberFormatter alloc] init] autorelease];
+	pf.formatterBehavior = NSNumberFormatterBehavior10_4;
+	pf.numberStyle = NSNumberFormatterCurrencyStyle;
+	pf.locale = product.priceLocale;
+
+	self.title = [NSString stringWithFormat:@"%@ %@",product.localizedTitle,[pf stringFromNumber:product.price]];
+	desc.text = product.localizedDescription;
+}
+
 @end